传来椅子往后推的声响，大概是从办公桌前站了起来，背景里还有翻纸页的细碎动静。

“正好跟你说一声，曼纽尔&183;迪亚兹的案子已经收尾了，昨天晚上我刚把结案报告签完。” 埃里克挑眉：“意思是，我直接回rhd第四中队就行了？ “

”对，借调今天正式解除，你的编制早就转回抢劫凶杀司了。” 杰克道。

“虽然很可惜，本来我们还给你留了个位置，但谁让你rhd不放人呢 当然了，该你的功劳，我们也不会让你少拿。 “

埃里克没接话，他身上堆着的各类嘉奖实在太多了，早已不在意这些东西了。

斯托克的声音突然从旁边插进来，这两家伙果然一直形影不离。

“科长批了一份内部嘉奖令，表彰项目组全体成员在曼纽尔&183;迪亚兹案中的突出表现，而你的名字可是排在表彰名单的第二位。”

斯托克顿了顿：“只不过这份嘉奖不对外公示，只会存入你的个人档案。 “

意思就是，为了未来做准备唄，等他什么时候资历熬够或者积累足够多了，说不定能破格成为有史以来最年轻的警监。

埃里克心里摇头，他志不在此，一直坐办公室，也没啥意思，况且他还想成为超人，总之要忙的事情实在是太多了。

再和杰克聊了片刻，埃里克将电话挂断，又翻到科斯塔的号码拨了过去。

这回响得稍久了些，大概是科斯塔在忙什么。

好一会儿，对面才接了起来：“埃里克？ 回来了？ “

”刚落地，还在车里。” 听到科斯塔这久违的声音，埃里克笑道。

“队长，借调的事，fbi和反黑缉毒司那边的手续已经签完了，编制今天正式转回rhd第四中队，跟你报备一声。”

“我知道，他们昨天就跟我通过气。” 科斯塔道。

“按理今天应该让你直接上班的，不过看你刚回来 所以，两天，我再给你批两天假，周三准时到我办公室报到，别迟到。 “

”谢了，队长。” 埃里克笑道。

“少来这套，好好收拾休整，养足精神再来上班。” 科斯塔说完，便挂断了电话。

听着忙音，埃里克摇头失笑，将手机搁在仪表盘旁边的储物格里，微压油门，一路疾驰朝着家中方向开去。

但到了半途，埃里克突然想到什么，控着方向盘调转车头，往另一个方向开去。